I have the English SRT file. Need natural Urdu subtitles with correct timing and line lengths. Subtitles should read well, not literal word for word. I'll send the video for context.

Project overviewWe are localising our learning app for Pakistani users. The interface text, notifications and help pages need to be translated into natural Urdu that everyday users understand, not literal word-for-word translation.What you will deliverComplete translation of about 6,000 wordsConsist ... More

Project overviewWe need an accurate English translation of a 12-page house rental agreement written in Urdu. The translation will be used for a visa and bank process, so every term, date and number must be exactly correct.What you will deliverA complete translation of all 12 pagesThe same layout and ... More